• 凸模形状对厚壁筒体上热翻接管孔的影响

    王冰,刘建生

    通过DEFORM3D软件模拟球形、锥形及圆柱形三种不同类型凸模结构下的筒体热翻孔过程,分析了筒体件热翻孔的变形特点,以及凸模结构对该成形的影响。研究得出球形结构的凸模可使翻孔过程平缓、均匀地发展,较利于翻孔成形。

    2005年03期 161-164页 [查看摘要][在线阅读][下载 136k]
    [下载次数:53 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:6 ] |[阅读次数:0 ]
  • 凸模形状对厚壁筒体上热翻接管孔的影响

    王冰,刘建生

    通过DEFORM3D软件模拟球形、锥形及圆柱形三种不同类型凸模结构下的筒体热翻孔过程,分析了筒体件热翻孔的变形特点,以及凸模结构对该成形的影响。研究得出球形结构的凸模可使翻孔过程平缓、均匀地发展,较利于翻孔成形。

    2005年03期 161-164页 [查看摘要][在线阅读][下载 136k]
    [下载次数:53 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:6 ] |[阅读次数:0 ]
  • 加强我校研究生教育培养和保证教学质量的重要举措——我校新一届研究生教学督导组成立

    2005年03期 164页 [查看摘要][在线阅读][下载 21k]
    [下载次数:184 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:0 ]
  • 加强我校研究生教育培养和保证教学质量的重要举措——我校新一届研究生教学督导组成立

    2005年03期 164页 [查看摘要][在线阅读][下载 21k]
    [下载次数:184 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:0 ]
  • 定心快装夹具

    张明晓

    配套CJK6132经济型数控车床定心快装夹具,采用弹簧夹头夹紧工件,主轴尾端操纵,结构简单、经济实用是中小型数控车床加工短轴、套类工件提高生产率节省装卸工件时间的自动定心夹具。

    2005年03期 165-167页 [查看摘要][在线阅读][下载 139k]
    [下载次数:137 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:0 ]
  • 定心快装夹具

    张明晓

    配套CJK6132经济型数控车床定心快装夹具,采用弹簧夹头夹紧工件,主轴尾端操纵,结构简单、经济实用是中小型数控车床加工短轴、套类工件提高生产率节省装卸工件时间的自动定心夹具。

    2005年03期 165-167页 [查看摘要][在线阅读][下载 139k]
    [下载次数:137 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:0 ]
  • 信号交叉口交通流延误调查分析

    常争艳,贾志绚,张洪

    研究了信号交叉口的交通流特性、受阻过程、延误调查与计算方法,针对停车时间的点样本法和行程时间的车牌照法,结合我市迎泽街某交叉口的调查数据进行延误分析与比较,为信号配时优化设计提供了原始资料。

    2005年03期 168-171页 [查看摘要][在线阅读][下载 99k]
    [下载次数:666 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:7 ] |[阅读次数:0 ]
  • 信号交叉口交通流延误调查分析

    常争艳,贾志绚,张洪

    研究了信号交叉口的交通流特性、受阻过程、延误调查与计算方法,针对停车时间的点样本法和行程时间的车牌照法,结合我市迎泽街某交叉口的调查数据进行延误分析与比较,为信号配时优化设计提供了原始资料。

    2005年03期 168-171页 [查看摘要][在线阅读][下载 99k]
    [下载次数:666 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:7 ] |[阅读次数:0 ]
  • 曲柄滑块机构的MATLAB仿真

    陈德为

    研究了基于MATLAB(Simulink)的曲柄滑块机构仿真。内容包括曲柄滑块机构中连杆的角速度仿真,滑块的位移、速度以及加速度仿真。

    2005年03期 172-175页 [查看摘要][在线阅读][下载 106k]
    [下载次数:2140 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:36 ] |[阅读次数:0 ]
  • 曲柄滑块机构的MATLAB仿真

    陈德为

    研究了基于MATLAB(Simulink)的曲柄滑块机构仿真。内容包括曲柄滑块机构中连杆的角速度仿真,滑块的位移、速度以及加速度仿真。

    2005年03期 172-175页 [查看摘要][在线阅读][下载 106k]
    [下载次数:2140 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:36 ] |[阅读次数:0 ]
  • 转速可调斜盘式轴向柱塞泵实际流量特性分析

    武永红,段锁林,王明智

    针对斜盘式轴向柱塞泵的实际流量以及不同转速下的柱塞流量脉动进行了分析计算,并用实例作了仿真,仿真结果表明:对于转速可调斜盘式轴向柱塞泵,其实际流量脉动系数随着转速的减小而增大,且转速越低,脉动系数增加的量越大;此外,偶数柱塞泵的实际流量脉动系数要大于与之相邻的奇数柱塞泵的实际流量脉动系数。

    2005年03期 176-180页 [查看摘要][在线阅读][下载 132k]
    [下载次数:198 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:11 ] |[阅读次数:0 ]
  • 转速可调斜盘式轴向柱塞泵实际流量特性分析

    武永红,段锁林,王明智

    针对斜盘式轴向柱塞泵的实际流量以及不同转速下的柱塞流量脉动进行了分析计算,并用实例作了仿真,仿真结果表明:对于转速可调斜盘式轴向柱塞泵,其实际流量脉动系数随着转速的减小而增大,且转速越低,脉动系数增加的量越大;此外,偶数柱塞泵的实际流量脉动系数要大于与之相邻的奇数柱塞泵的实际流量脉动系数。

    2005年03期 176-180页 [查看摘要][在线阅读][下载 132k]
    [下载次数:198 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:11 ] |[阅读次数:0 ]
  • 基于多Agent的监控调度系统软件模型

    王宏刚,张一军

    针对传统监控系统软件的缺陷,本文在介绍Agent概念的基础上,对Agent技术在监控系统中的应用进行研究,提出了基于多Agent的监控调度系统软件模型,并在实际中进行了应用。

    2005年03期 181-184页 [查看摘要][在线阅读][下载 98k]
    [下载次数:100 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:5 ] |[阅读次数:0 ]
  • 基于多Agent的监控调度系统软件模型

    王宏刚,张一军

    针对传统监控系统软件的缺陷,本文在介绍Agent概念的基础上,对Agent技术在监控系统中的应用进行研究,提出了基于多Agent的监控调度系统软件模型,并在实际中进行了应用。

    2005年03期 181-184页 [查看摘要][在线阅读][下载 98k]
    [下载次数:100 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:5 ] |[阅读次数:0 ]
  • 交互式多媒体动态同步Petri网模型——扩展的IMDSPN

    张海燕,曾建潮,李临生

    将优先权输入事件Petri网引入到IMDSPN模型中,建立了D-IMDSPN模型。D-IMDSPN模型可以解决在分布式多媒体环境中,出现在用户交互作用下的媒体来源于各种资源或是要到达多个目的地时的异步,以更高效的方式保证了多媒体同步。

    2005年03期 185-189页 [查看摘要][在线阅读][下载 122k]
    [下载次数:43 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:1 ] |[阅读次数:0 ]
  • 交互式多媒体动态同步Petri网模型——扩展的IMDSPN

    张海燕,曾建潮,李临生

    将优先权输入事件Petri网引入到IMDSPN模型中,建立了D-IMDSPN模型。D-IMDSPN模型可以解决在分布式多媒体环境中,出现在用户交互作用下的媒体来源于各种资源或是要到达多个目的地时的异步,以更高效的方式保证了多媒体同步。

    2005年03期 185-189页 [查看摘要][在线阅读][下载 122k]
    [下载次数:43 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:1 ] |[阅读次数:0 ]
  • Simulink环境下倒立摆控制系统建模与仿真

    李虹,熊诗波,孙志毅

    由驱动小台车带动的一维倒立摆系统是一个非线性、不稳定的系统。对该系统的控制常常被用来对各种不同的控制方法进行验证。本文针对倒立摆标准设计问题中标称系统的控制,设计全状态反馈控制器,使系统能够满足性能指标的要求。在MATLAB环境下,建立Simulink仿真模型对系统进行仿真,得到了满意的结果。并就所设计的控制器对摩擦系数等参数摄动的适应性进行了研究,得出一些有益的结论。

    2005年03期 190-193页 [查看摘要][在线阅读][下载 98k]
    [下载次数:1459 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:7 ] |[阅读次数:0 ]
  • Simulink环境下倒立摆控制系统建模与仿真

    李虹,熊诗波,孙志毅

    由驱动小台车带动的一维倒立摆系统是一个非线性、不稳定的系统。对该系统的控制常常被用来对各种不同的控制方法进行验证。本文针对倒立摆标准设计问题中标称系统的控制,设计全状态反馈控制器,使系统能够满足性能指标的要求。在MATLAB环境下,建立Simulink仿真模型对系统进行仿真,得到了满意的结果。并就所设计的控制器对摩擦系数等参数摄动的适应性进行了研究,得出一些有益的结论。

    2005年03期 190-193页 [查看摘要][在线阅读][下载 98k]
    [下载次数:1459 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:7 ] |[阅读次数:0 ]
  • 多Agent组织的一种矩阵结构

    孟晓丽,曾建潮,王猛

    借鉴人类现代组织理论,给出了Agent组织的一种矩阵模型描述。相比层次结构的组织,加强了组织横向之间的联系,增加了管理幅度,减少了组织的层次,从而降低了交互通信代价,提高了组织的求解效率和组织对外部环境的快速反应能力。

    2005年03期 194-198页 [查看摘要][在线阅读][下载 120k]
    [下载次数:81 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:0 ]
  • 多Agent组织的一种矩阵结构

    孟晓丽,曾建潮,王猛

    借鉴人类现代组织理论,给出了Agent组织的一种矩阵模型描述。相比层次结构的组织,加强了组织横向之间的联系,增加了管理幅度,减少了组织的层次,从而降低了交互通信代价,提高了组织的求解效率和组织对外部环境的快速反应能力。

    2005年03期 194-198页 [查看摘要][在线阅读][下载 120k]
    [下载次数:81 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:0 ]
  • 基于属性-值对的信息增益优化算法

    孙超利,张继福

    偏向于取值较多的属性是ID3算法的一个缺陷,目前已提出的决策树的优化算法对ID3算法的改进,部分解决了该缺陷,但仅适用于两值属性的样例集,对于多值属性效果并不明显。针对该优化算法的不足,通过将属性和属性值对应成一个属性,提出了属性-值对的信息增益优化算法GBT。通过理论和实验分析,表明该算法不仅克服了ID3算法偏向于取值多属性的缺陷,同时解决了优化算法对多值属性效果不明显的不足。

    2005年03期 199-202页 [查看摘要][在线阅读][下载 101k]
    [下载次数:126 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:6 ] |[阅读次数:0 ]
  • 基于属性-值对的信息增益优化算法

    孙超利,张继福

    偏向于取值较多的属性是ID3算法的一个缺陷,目前已提出的决策树的优化算法对ID3算法的改进,部分解决了该缺陷,但仅适用于两值属性的样例集,对于多值属性效果并不明显。针对该优化算法的不足,通过将属性和属性值对应成一个属性,提出了属性-值对的信息增益优化算法GBT。通过理论和实验分析,表明该算法不仅克服了ID3算法偏向于取值多属性的缺陷,同时解决了优化算法对多值属性效果不明显的不足。

    2005年03期 199-202页 [查看摘要][在线阅读][下载 101k]
    [下载次数:126 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:6 ] |[阅读次数:0 ]
  • 混合动态系统SPN的稳态性能分析

    李忠卫,曾建潮

    给出了混合动态系统SPN模型各状态的稳态概率存在解析解的条件,基于稳态概率,可以求出变迁利用率等几个稳态性能指标,从而实现分析该模型稳态性能的目的。同时为解决混合动态系统SPN模型状态空间爆炸的问题,在保持时间性能的前提下对该模型的几种特殊结构进行了简化。

    2005年03期 203-205+209页 [查看摘要][在线阅读][下载 89k]
    [下载次数:51 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:0 ]
  • 混合动态系统SPN的稳态性能分析

    李忠卫,曾建潮

    给出了混合动态系统SPN模型各状态的稳态概率存在解析解的条件,基于稳态概率,可以求出变迁利用率等几个稳态性能指标,从而实现分析该模型稳态性能的目的。同时为解决混合动态系统SPN模型状态空间爆炸的问题,在保持时间性能的前提下对该模型的几种特殊结构进行了简化。

    2005年03期 203-205+209页 [查看摘要][在线阅读][下载 89k]
    [下载次数:51 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:0 ]
  • 基于有序聚类的文本结构分析方法

    李广慧,王大亮,鞠林

    讨论了基于关系图的文本结构分析方法,鉴于文章组织的有序性,运用有序聚类的思想建立数学模型,并利用最优K分法构造自动文本结构分析算法,以划分文章意义段。实验结果表明,该文本结构分析方法是有效的。将该方法运用于自动文摘技术,可使文摘获得更好的可读性和完整性。

    2005年03期 206-209页 [查看摘要][在线阅读][下载 97k]
    [下载次数:246 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:4 ] |[阅读次数:0 ]
  • 基于有序聚类的文本结构分析方法

    李广慧,王大亮,鞠林

    讨论了基于关系图的文本结构分析方法,鉴于文章组织的有序性,运用有序聚类的思想建立数学模型,并利用最优K分法构造自动文本结构分析算法,以划分文章意义段。实验结果表明,该文本结构分析方法是有效的。将该方法运用于自动文摘技术,可使文摘获得更好的可读性和完整性。

    2005年03期 206-209页 [查看摘要][在线阅读][下载 97k]
    [下载次数:246 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:4 ] |[阅读次数:0 ]
  • 蚁群算法在一般函数优化求解中的应用

    赵文彬,孙志毅

    蚁群算法是一种新型的模拟仿生算法。本文通过在一般函数优化求解中的应用,说明该算法与启发式因子相结合可有效地避开陷入局部最优的弊病。显示了蚁群算法在连续空间优化问题中的应用前景。

    2005年03期 210-212页 [查看摘要][在线阅读][下载 62k]
    [下载次数:420 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:13 ] |[阅读次数:0 ]
  • 蚁群算法在一般函数优化求解中的应用

    赵文彬,孙志毅

    蚁群算法是一种新型的模拟仿生算法。本文通过在一般函数优化求解中的应用,说明该算法与启发式因子相结合可有效地避开陷入局部最优的弊病。显示了蚁群算法在连续空间优化问题中的应用前景。

    2005年03期 210-212页 [查看摘要][在线阅读][下载 62k]
    [下载次数:420 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:13 ] |[阅读次数:0 ]
  • CO_2监测分析仪在监测过程中对桥室温度的恒温控制

    李季渊

    CO2监测分析仪在监测过程中,CO2监测值的精度是由CO2监测分析仪的桥室参比温度是否恒定而决定的。老式监测分析仪桥室温度是采用断续的双位恒温调节,其温度调节误差大,一般只能在±1℃左右,所以CO2监测值的精度低。采用微机交流调压的CO2监测分析仪桥室恒温调节,其温度调节器采用PID调节,使桥室温度误差可控制在±0.2℃,提高了CO2监测值的监测精度。

    2005年03期 213-215页 [查看摘要][在线阅读][下载 72k]
    [下载次数:38 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:0 ]
  • CO_2监测分析仪在监测过程中对桥室温度的恒温控制

    李季渊

    CO2监测分析仪在监测过程中,CO2监测值的精度是由CO2监测分析仪的桥室参比温度是否恒定而决定的。老式监测分析仪桥室温度是采用断续的双位恒温调节,其温度调节误差大,一般只能在±1℃左右,所以CO2监测值的精度低。采用微机交流调压的CO2监测分析仪桥室恒温调节,其温度调节器采用PID调节,使桥室温度误差可控制在±0.2℃,提高了CO2监测值的监测精度。

    2005年03期 213-215页 [查看摘要][在线阅读][下载 72k]
    [下载次数:38 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:0 ]
  • 基于模糊趋近律的自适应滑模变结构控制

    陈志梅,张井岗,曾建潮,赵志诚

    针对一类非线性不确定系统,把自适应模型跟踪控制和模糊控制与趋近律相结合,提出一种新的自适应模糊滑模变结构控制方案。不仅消除了滑模变结构控制固有的高频颤动现象,对模型不确定性和外部干扰具有较强的鲁棒性,而且改善了系统到达段的品质,同时跟踪误差可收敛到零的一个邻域内。仿真结果也表明了该方案的正确性。

    2005年03期 216-219+241页 [查看摘要][在线阅读][下载 112k]
    [下载次数:464 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:17 ] |[阅读次数:0 ]
  • 基于模糊趋近律的自适应滑模变结构控制

    陈志梅,张井岗,曾建潮,赵志诚

    针对一类非线性不确定系统,把自适应模型跟踪控制和模糊控制与趋近律相结合,提出一种新的自适应模糊滑模变结构控制方案。不仅消除了滑模变结构控制固有的高频颤动现象,对模型不确定性和外部干扰具有较强的鲁棒性,而且改善了系统到达段的品质,同时跟踪误差可收敛到零的一个邻域内。仿真结果也表明了该方案的正确性。

    2005年03期 216-219+241页 [查看摘要][在线阅读][下载 112k]
    [下载次数:464 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:17 ] |[阅读次数:0 ]
  • 设备远程监测诊断系统的JAVA技术实现

    蒋全胜,吕家云

    讨论了远程监测诊断系统的体系结构,对其实现过程中的关键技术如B/S结构、JAVA技术及网络W eb诊断技术等进行了深入分析,该系统在某炼钢厂连铸旋转塔上应用效果表明,其功能齐全,运行可靠,用户满意。

    2005年03期 220-223页 [查看摘要][在线阅读][下载 188k]
    [下载次数:81 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:3 ] |[阅读次数:0 ]
  • 设备远程监测诊断系统的JAVA技术实现

    蒋全胜,吕家云

    讨论了远程监测诊断系统的体系结构,对其实现过程中的关键技术如B/S结构、JAVA技术及网络W eb诊断技术等进行了深入分析,该系统在某炼钢厂连铸旋转塔上应用效果表明,其功能齐全,运行可靠,用户满意。

    2005年03期 220-223页 [查看摘要][在线阅读][下载 188k]
    [下载次数:81 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:3 ] |[阅读次数:0 ]
  • 纳米ZnO粉体的制备及其表征

    闫晓燕,卫英慧,胡兰青,许并社,张敏刚,郝建英

    通过直接沉淀法制备了粒径小于100nm的ZnO纳米粉体。随前驱体焙烧温度的升高,晶粒逐渐长大,晶体发育趋于完整。经过计算,纳米ZnO的晶粒生长动力学指数为1.8,比其他一些氧化物的晶粒生长动力学指数小。

    2005年03期 224-227页 [查看摘要][在线阅读][下载 242k]
    [下载次数:338 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:21 ] |[阅读次数:0 ]
  • 纳米ZnO粉体的制备及其表征

    闫晓燕,卫英慧,胡兰青,许并社,张敏刚,郝建英

    通过直接沉淀法制备了粒径小于100nm的ZnO纳米粉体。随前驱体焙烧温度的升高,晶粒逐渐长大,晶体发育趋于完整。经过计算,纳米ZnO的晶粒生长动力学指数为1.8,比其他一些氧化物的晶粒生长动力学指数小。

    2005年03期 224-227页 [查看摘要][在线阅读][下载 242k]
    [下载次数:338 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:21 ] |[阅读次数:0 ]
  • 复杂金融网络中洗钱效用与路径分析

    薛耀文,刘晋霞,张朋柱

    提出了基于成本约束的效用最大化条件下的洗钱路径计算方法;在进行了试验分析之后,得出三条结论:在交易费用较高的条件下,洗钱者以较少次数结束转账过程,不会为了太大的安全而去无限次的进行交易;在交易费用递减的条件下,洗钱者会在效用最大化或交易费用极限的情况下终止交易;在交纳第一次的交易费用之后,即使后续交易费用为0,洗钱者还会在效用极大化的原则下进行交易,而不会无限制进行交易。

    2005年03期 228-232页 [查看摘要][在线阅读][下载 137k]
    [下载次数:318 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:16 ] |[阅读次数:0 ]
  • 复杂金融网络中洗钱效用与路径分析

    薛耀文,刘晋霞,张朋柱

    提出了基于成本约束的效用最大化条件下的洗钱路径计算方法;在进行了试验分析之后,得出三条结论:在交易费用较高的条件下,洗钱者以较少次数结束转账过程,不会为了太大的安全而去无限次的进行交易;在交易费用递减的条件下,洗钱者会在效用最大化或交易费用极限的情况下终止交易;在交纳第一次的交易费用之后,即使后续交易费用为0,洗钱者还会在效用极大化的原则下进行交易,而不会无限制进行交易。

    2005年03期 228-232页 [查看摘要][在线阅读][下载 137k]
    [下载次数:318 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:16 ] |[阅读次数:0 ]
  • 排污权交易制度下厂商与环保部门之间的非合作博弈分析

    李寿德,薛耀文

    建立了厂商与环保部门之间的非合作博弈模型,并通过对模型的纯策略均衡和混合策略均衡分析,从理论上探讨了厂商和环保部门的行为,研究的结论可为防止厂商违规排污行为提供政策思路。

    2005年03期 233-236页 [查看摘要][在线阅读][下载 89k]
    [下载次数:341 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:10 ] |[阅读次数:0 ]
  • 排污权交易制度下厂商与环保部门之间的非合作博弈分析

    李寿德,薛耀文

    建立了厂商与环保部门之间的非合作博弈模型,并通过对模型的纯策略均衡和混合策略均衡分析,从理论上探讨了厂商和环保部门的行为,研究的结论可为防止厂商违规排污行为提供政策思路。

    2005年03期 233-236页 [查看摘要][在线阅读][下载 89k]
    [下载次数:341 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:10 ] |[阅读次数:0 ]
  • 开发区管理体制的比较分析和发展趋势研究

    邵秋枫

    文章简要介绍了我国开发区管理体制的三种基本类型,并对其进行了比较分析,阐述了不同环境下管理体制的产生、发展和优缺点。同时对国外开发区的不同管理体制进行了比较分析,在此基础上对开发区管理体制的存在基础和发展趋势进行了深入细致的分析,得出了开发区管理体制的设计要与实际发展相结合这一基本结论。

    2005年03期 237-241页 [查看摘要][在线阅读][下载 107k]
    [下载次数:594 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:42 ] |[阅读次数:0 ]
  • 开发区管理体制的比较分析和发展趋势研究

    邵秋枫

    文章简要介绍了我国开发区管理体制的三种基本类型,并对其进行了比较分析,阐述了不同环境下管理体制的产生、发展和优缺点。同时对国外开发区的不同管理体制进行了比较分析,在此基础上对开发区管理体制的存在基础和发展趋势进行了深入细致的分析,得出了开发区管理体制的设计要与实际发展相结合这一基本结论。

    2005年03期 237-241页 [查看摘要][在线阅读][下载 107k]
    [下载次数:594 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:42 ] |[阅读次数:0 ]
  • 英语电影《泰坦尼克号》汉译评析

    熊雁娜

    电影,作为一门独特的艺术形式,其翻译也具有其他领域翻译所不具备的特点,对英语电影《泰坦尼克号》的两种译本,即电影中文字幕翻译和中文配音翻译,进行比较分析。仅就一个场景的对白,比较两种译本在措辞、译句结构、人物个性化语言的凸显、翻译方法和技巧的运用方面的异同以及不同的翻译美学再现方式,使两种译本各自的优缺点和不同的翻译美学效应得以局部呈现。

    2005年03期 242-246页 [查看摘要][在线阅读][下载 110k]
    [下载次数:1740 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:9 ] |[阅读次数:0 ]
  • 英语电影《泰坦尼克号》汉译评析

    熊雁娜

    电影,作为一门独特的艺术形式,其翻译也具有其他领域翻译所不具备的特点,对英语电影《泰坦尼克号》的两种译本,即电影中文字幕翻译和中文配音翻译,进行比较分析。仅就一个场景的对白,比较两种译本在措辞、译句结构、人物个性化语言的凸显、翻译方法和技巧的运用方面的异同以及不同的翻译美学再现方式,使两种译本各自的优缺点和不同的翻译美学效应得以局部呈现。

    2005年03期 242-246页 [查看摘要][在线阅读][下载 110k]
    [下载次数:1740 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:9 ] |[阅读次数:0 ]
  • 下载本期数据