从语用预设解读英语幽默Comprehension of English Humor from the Perspective of Pragmatic Presupposition
温立
摘要(Abstract)：
从语用学预设理论出发,探讨语用学规律是怎样用于制造幽默效果的,并从语用预设的角度对言语幽默进行了分析和解读。分析时所基于的理论基础是语用预设具有共知性,合适性,可取消性和主观性等特点,可以用来恰如其分地分析幽默,为幽默的鉴赏和创作提供一个不同视角,同时可以提高对英语幽默的欣赏水平。
关键词(KeyWords)： 幽默;预设理论;语用学
基金项目(Foundation):
作者(Author): 温立
参考文献(References)：
- [1]李兰萍.语用原则与英语幽默[J].天津外国语学院学报,2002(4):32-36.
- [2]RASKIN V.Semantic Mechanisms of Humor[M].Dordrecht:Reide,1985.
- [3]RITCHIE G.The Linguistic Analysis of Jokes[M].London:Routledge,2004.
- [4]STALNAKER R.M.Munitz and P.Unger(eds.),Semantics and Philosophy[M].NewYork:NewYork University Press,1974:197-214.
- [5]SAEED,J.Semantics[M].Newjersy:Black-well Publishers,2000.
- [6]何自然.语用学概论[M].长沙:湖南教育出版社,1988.
- [7]李延红,任培红.虚假语用预改在幽默话语理解中的作用[J].郑州航空工业管理学院学报:社会科学版,2007(6):79-80.
- [8]徐盛桓.“预设”新论[J].外语学刊,1993(1):3-10.
- [9]耿阿齐.袖珍幽默300篇[M].北京:金盾出版社,2007.
- [10]STALNAKER R.On the Representation of Context[J].Journal of Logic,Language,and Information,1998(7):3-19.
- [11]GRUNER C.Understanding Laughter:The workings of wit and humor[M].Chicago:Nelson-Hall,1978.